HOBBYHORSE — больше, чем просто маленькая лошадь.

Если у вас есть занятие, которым вы занимаетесь на досуге и которое приносит истинное наслаждение, — значит, у вас есть хобби. Чем полезно увлечение, которым человек готов занять все свое свободное время? Прежде всего — это отличный способ борьбы со стрессом. Откуда ж пришло в нашу жизнь слово «хобби»?

В 1550-х слово вошло в обиход в качестве обозначения детской игрушечной лошадки. Игрушечная лошадка по-английски — hobbyhorse. Так с середины XVI века называли любую «лошадиную» игрушку, хоть качалку, хоть палку с лошадиной головой. А еще раньше, в конце XIII века, словом hobby называли маленькую лошадь или пони (кстати, нет ли тут связи с хоббитами?). В 1759 году Лоренс Стерн в романе «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» впервые использовал слово hobby в значении «увлечение», «конек». У каждого героя романа есть свой особый интерес, любимый вид досуга.

«Это резвая лошадка, уносящая нас прочь от действительности, — причуда, бабочка, картина, вздор, — словом, все, на что мы стараемся сесть верхом, чтобы ускакать от житейских забот и неурядиц. Он полезнейшее в мире животное — и я положительно не вижу, как люди могли бы без него обходиться». (Лоренс Стерн, «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена»)

Вы уже ждете, что я спрошу вас о вашем хобби, так? А вот и нет. Я спрошу вас о том, была ли у вас в детстве игрушечная лошадка. А у ваших детей или внуков?

Дама Лора Найт. Генри Энн и Дафна, дети полковника сэра Эдварда и Леди Уорнер

Страстный коллекционер игрушечных лошадок,

Ваша Ирина Г.

(подготовлено с использованием материалов Интернет-сайтов)

Обновлено: 21.09.2020 — 19:14

1 комментарий

Оставить комментарий
  1. — Как я смогу Вас поблагодарить? — О, мешка с деньгами будет предостаточно! Для меня Ваша информация стала очень полезной!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *